| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Glossary
auth
|
91% | 66 | 376 | 2,238 | 66 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Glossary
cabinet
|
91% | 465 | 7,782 | 50,377 | 450 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary core | 85% | 4,466 | 32,201 | 199,689 | 4,379 | 0 | 495 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Glossary
send-parcel
|
86% | 1,443 | 10,731 | 64,578 | 1,419 | 0 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | my.nova.global |
|---|---|
| Project maintainers |
 admin
 AgentosUA
 IhorVynnyk
 DShesha
 MykolaKuhot
|
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 46,989 | 405,053 | 2,514,268 | |||
| Source | 2,043 | 17,611 | 109,316 | |||
| Translated | 86% | 40,549 | 87% | 353,963 | 87% | 2,197,386 |
| Needs editing | 1% | 126 | 1% | 1,297 | 1% | 7,876 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 1% | 498 | 1% | 3,364 | 1% | 21,532 |
| Untranslated strings | 13% | 6,314 | 12% | 49,793 | 12% | 309,006 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Chinese (Traditional)
|
97% | 44 | 246 | 1,557 | 37 | 0 | 18 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Czech
|
97% | 43 | 243 | 1,542 | 37 | 0 | 13 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Estonian
|
97% | 45 | 269 | 1,686 | 37 | 0 | 26 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Finnish
|
22% | 1,581 | 11,666 | 71,789 | 1,581 | 0 | 75 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
French
|
97% | 43 | 243 | 1,542 | 37 | 0 | 22 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
German
|
97% | 44 | 249 | 1,570 | 37 | 0 | 23 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Hungarian
|
97% | 43 | 228 | 1,460 | 36 | 0 | 24 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Indonesian
|
97% | 42 | 226 | 1,451 | 36 | 0 | 15 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Italian
|
97% | 41 | 232 | 1,481 | 37 | 0 | 18 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Japanese
|
97% | 43 | 239 | 1,512 | 37 | 0 | 23 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Korean
|
97% | 43 | 243 | 1,542 | 37 | 0 | 23 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Latvian
|
97% | 44 | 245 | 1,551 | 37 | 0 | 26 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Lithuanian
|
97% | 43 | 243 | 1,542 | 37 | 0 | 24 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Malay
|
1% | 2,035 | 17,484 | 108,428 | 2,034 | 0 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Polish
|
97% | 44 | 252 | 1,598 | 37 | 0 | 25 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Romanian
|
97% | 44 | 245 | 1,551 | 37 | 0 | 29 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Russian
|
97% | 43 | 243 | 1,542 | 37 | 0 | 30 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Slovak
|
97% | 43 | 240 | 1,529 | 37 | 0 | 25 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Spanish
|
97% | 42 | 238 | 1,520 | 37 | 0 | 18 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Thai
|
1% | 2,035 | 17,484 | 108,428 | 2,034 | 0 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Turkish
|
97% | 45 | 259 | 1,640 | 38 | 0 | 15 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Ukrainian
|
99% | 10 | 73 | 421 | 0 | 0 | 22 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
admin
Pushed changes |
Pushed changes
yesterday
|
 None
Pushed changes |
Pushed changes
yesterday
|
|
anonymous
Suggestion added |
|
|
admin
Source string changed Nova Global / core — Ukrainian |
|
|
admin
Source string changed |
|
|
admin
Source string changed Nova Global / core — Turkish |
|
|
admin
Source string changed Nova Global / core — Thai |
|
|
admin
Source string changed Nova Global / core — Slovak |
|
|
admin
Source string changed Nova Global / core — Russian |
|
|
admin
Source string changed Nova Global / core — Romanian |
|