Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary auth 0 0 0 0 0 0 0
Glossary cabinet 0 0 0 0 0 0 0
Glossary core 99% 2 11 63 0 0 20 0
Glossary send-parcel 99% 4 45 250 0 0 0 0

Overview

Project website my.nova.global
Project maintainers User avatar admin User avatar AgentosUA User avatar IhorVynnyk User avatar DShesha User avatar MykolaKuhot

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,657 13,928 85,859
Translated 99% 1,651 99% 13,872 99% 85,546
Needs editing 1% 6 1% 56 1% 313
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 20 1% 49 1% 292
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 119 changes 0 changes 59 changes 0 changes 243 changes 0 changes 58 changes 0 changes 40 changes 0 changes 19 changes 1,607 changes 97 changes 94 changes 23 changes 49 changes 309 changes 84 changes 617 changes 18 changes 352 changes 26 changes 299 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

13,928
Hosted words
1,657
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+99%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Translation changed

Nova Global / core — Ukrainian

Chat with a nap
Чат з підтримкою
3 days ago
User avatar admin

Translation changed

Nova Global / core — Ukrainian

Adding any number of phone numbers to one account
Додавання будь -якої кількості номерів телефонів в один кабінет
3 days ago
User avatar admin

Translation changed

Nova Global / core — Ukrainian

Surcharge for changing the size of the parcel
(Доплата за зміну розмірів посилки)
4 days ago
User avatar admin

Source string changed

Nova Global / core — Ukrainian

(Surcharge for changing the size of the parcel)
4 days ago
User avatar admin

Translation changed

Nova Global / core — Ukrainian

1 seat
до 51 місцье
8 days ago
User avatar admin

Source string changed

Nova Global / core — Ukrainian

up to 51 seats
8 days ago
User avatar admin

Translation changed

Nova Global / core — Ukrainian

Sending several places in the order (1 place)
Відправка декількох місць в замовленні (1 місце)
8 days ago
User avatar admin

Source string changed

Nova Global / core — Ukrainian

Sending several places in the order (up to 51 places)
8 days ago
User avatar admin

Translation changed

Nova Global / core — Ukrainian

Sending several places in the order (up to 5 places)
Відправка декількох місць в замовленні (до 51 місцье)
8 days ago
User avatar admin

Translation changed

Nova Global / core — Ukrainian

243 countries of the world
21043 країн світу
8 days ago
Browse all changes for this language