Languages

Thai

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Nova Global	1%	2,038	17,498	108,546	2,037	0	2	0

Overview

Plural: Default plural 4 translations
Language code	th
Aliased language codes	tha
Text direction	Left to right
Number of speakers	55,181,920
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,046		17,625		109,434
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	1%	8	1%	127	1%	888
Translated	1%	8	1%	127	1%	888
Needs editing	1%	1	1%	7	1%	59
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	2	1%	2	1%	27
Untranslated strings	99%	2,037	99%	17,491	99%	108,487

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

17,625

Hosted words

2,046

Hosted strings

1%

Translated

2

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

+1%

Hosted strings

—

—

Translated

—

+50%

Contributors

−100%

admin New string added Nova Global / core — Thai	English Select a customs declaration processing method Thai 0 characters edited Current translation 2 weeks ago
admin New string added Nova Global / core — Thai	English Self-completed customs declaration Thai 0 characters edited Current translation 2 weeks ago
admin New string added Nova Global / core — Thai	English Select a declaration processing method Thai 0 characters edited Current translation 2 weeks ago
admin Resource update Nova Global / core — Thai	The "`locale/core/en.json`" file was changed. 2 weeks ago
admin Resource update Nova Global / cabinet — Thai	Parsing of the "`locale/cabinet/th.json`" file was enforced. 2 weeks ago
admin Resource update Nova Global / cabinet — Thai	The "`locale/cabinet/en.json`" file was changed. 2 weeks ago
admin Resource update Nova Global / cabinet — Thai	The "`locale/cabinet/en.json`" file was changed. 3 weeks ago
None New strings to translate Nova Global / cabinet — Thai	50 new strings to translate appeared to the translation. 3 weeks ago
None Resource update Nova Global / cabinet — Thai	The "`locale/cabinet/en.json`" file was changed. 3 weeks ago
None String updated in the repository Nova Global / cabinet — Thai	English If you need help with your shipment, our Care Team is always ready to help. <br /> If you encounter problematic MEN, claims, or have dissatisfaction with delivery times or missing shipment statuses, please do not hesitate to contact us. <br /> <br /> Contacts : <br /> <br /> <a href="tel:+380444905216">+38 044 490 52 16</a> <br /> <br /> <a href="tel:+380672521616">+38 067 252 16 16</a> <br /> <br /> We can also help with the correction of the MEN data if there are any errors. <br /> <br /> Do not hesitate to contact the Care Service <a href="https://novaposhtaglobal.ua/en/contact/" target="_blank">Nova Global - Contact Nova Global</a> to resolve any issues and clarify information. Thai 0 characters edited Current translation 3 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-06-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-06-02 AND state:<=needs-editing`	Add